El rápido crecimiento no está aumentando los ingresos de los pobres.
Excepto por el brillo de un teléfono móvil detrás de las sandías, la tienda de frutas y verduras en una concurrida calle de El Cairo parece desierta. El propietario dice que sus productos son un 25% más caros que el verano pasado. A medida que aumentan los precios, los compradores escatiman: los clientes habituales que solían comprar un kilogramo de fruta ahora se conforman con la mitad. Mantiene las luces apagadas entre los compradores para ahorrar algunas libras. Tampoco hay luces en la carnicería de al lado, quien considera que los ingresos han bajado un 20%. «Vendo muchos huesos para sopa», dice.
El año pasado, Egipto prometió reducir a la mitad la pobreza para 2020 y eliminarla para 2030. Está yendo en la dirección equivocada. El 29 de julio, la agencia nacional de estadísticas publicó un informe retrasado sobre las finanzas del hogar. Descubrió que el 33% de los 99 millones de egipcios fueron clasificados como pobres el año pasado, frente al 28% en 2015. Incluso ese hallazgo triste puede no ser lo suficientemente triste. El gobierno fijó la línea oficial de pobreza en solo 736 libras ($ 45) al mes, una cifra que muchos economistas dicen que es demasiado baja. El Banco Mundial dijo en abril que el 60% de los egipcios eran «pobres o vulnerables». https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2019/08/08/egypt-is-reforming-its-economy-but-poverty-is-rising